Литься (или переливаться, бить и т. п. ) через край — бурно проявляться (о радости, веселье и т. п.). См. также край.
Все значения словосочетания «литься (или переливаться, бить и т. п.) через край»ПЕРЕЛИВА́ТЬСЯ, -а́ется; несов. 1. Несов. к перелиться.
Все значения слова «переливаться»КРАЙ1, кра́я (-ю), предл. о кра́е, в краю́, на краю́, мн. края́, м. 1. Предельная линия, ограничивающая поверхность или протяженность чего-л.
КРАЙ2, предлог с род. п. Устар. и прост. Возле, около; по краю.
Он вздрогнул, когда горилла с грохотом опустила чашку на стол, так размашисто, что кофе перелился через край.
Непрестанно следите до закипания, чтобы оно произошло не слишком быстро и восхитительная смесь не перелилась через края посуды.
При малейшем наклоне головы свинец давил на глаза и лоб и грозил перелиться через край.